৩৪. আমি তাতে সৃষ্টি করি খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান এবং প্রবাহিত করি তাতে নির্ঝরিণী।
৩৫. যাতে তারা তার ফল খায়। তাদের হাত একে সৃষ্টি করে না। অতঃপর তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না কেন?
Ayat 34. And We have made therein gardens of date-palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein.
Ayat 35. So that they may eat of the fruit thereof, and their hands made it not. Will they not, then, give thanks?
Tafseer of Surah Yaseen, Ayat 34. And We produce therein orchard with date palms and vines, and We cause springs to gush forth therein: Date palms and vines stand as symbols for fruit trees of all kinds, these being the characteristic fruits of Arabia . Grain was mentioned in the last verse; fruit is mentioned now. All that is necessary for food and the satisfaction of the choicest palate is produced from what looks like inert soil, fertilized by rain and springs. Here is wonderful evidence of the artistry and providence of Allah. Ayat 35. That they may enjoy the fruits of this (artistry): It was not their hands that made this: will they not then give thanks? Literally, eat (akala). Cf. 7:19and 5:66. The same wide meaning of profit, satisfaction, and enjoyment may be attached to the word "eat" in verse 33 yesterday. Man may till the soil and sow the seed, but the productive forces of nature were not made by man's hands. They are the handiwork and artistry of Allah, and are evidence of Allah's providence for His creatures.
Hazrat Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah
[SAWW](PBUH) said, "Any matter of importance which is not begun with Al-hamdu lillah (praise be to Allah) remains defective.''
[Abu Dawud Hadith # 4840]
Lesson: as mentioned above in Surah Yaseen Ayat 35. “Will they not, then, give thanks?” There is another Hadith to the effect that every important work which is not started with the invocation "Bismillah'' is devoid of Allah's Grace, it is desirable to begin every good work with the Glorious Name of Allah and His Praise.
No comments:
Post a Comment