Thursday, August 28, 2014

[32]. Surah As-Sajdah [The Prostration]: Ayat 15


১৫. কেবল তারাই আমার আয়াতসমূহের প্রতি ঈমান আনেযারা আয়াতসমূহ দ্বারা উপদেশপ্রাপ্ত হয়ে সেজদায় লুটিয়ে পড়ে এবং অহংকারমুক্ত হয়ে তাদের পালনকর্তার সপ্রশংস পবিত্রতা বর্ণনা করে (সেজদা)

Ayat 15. Only those believe in Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), who, when they are reminded of them fall down prostrate, and glorify the Praises of their Lord, and they are not proud.

Tafseer of Surah Al Sajdah (The Prostration) Ayat 15. Only those believe in Our Signs, who, when they are recited to them, fall down in adoration, and celebrate the praises of their Lord, nor are they (ever) puffed up with pride. In adoration: Sujjadan, or in a posture of prostration, expressive of deep humility and faith. This is the keyword of the Surah, which bears the title of Al Sajdah. All the Signs of Allah lead our thoughts upwards towards Him, and when they are expounded, our attitude should be one of humble gratitude to Allah. At this passage it is usual to make a prostration.
Hazrat Ibn Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah image001.jpg [SAWW](PBUH) said: "Glorify your Lord in Ruku` (bowing posture) and exert yourself in supplication in prostration. Thus your supplications are liable to be accepted.''  [Muslim Book 004, Chapter 37, Hadith # 970].

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah image001.jpg [SAWW](PBUH) said, "A slave becomes nearest to his Rubb when he is in prostration. So increase supplications while prostrating.''
[Muslim Book 004, Chapter 37, Hadith # 979] 

Lesson : as mentioned above in Surah As-Sajda Ayat 15. “those believe in Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), who, when they are reminded of them fall down prostrate” Both the Ahadith mentioned above, evidently show that there is greater possibility of acceptance of an invocation which is made in prostration. Therefore, one must do it in the voluntary Salat.     

No comments:

Post a Comment