[49] Surah Al-Hujurat [The Dwellings]: Ayat 003-005

৩. যারা আল্লাহর রসূলের সামনে নিজেদের কন্ঠস্বর নীচু করে, আল্লাহ তাদের অন্তরকে শিষ্টাচারের জন্যে শোধিত করেছেন।  তাদের জন্যে রয়েছে ক্ষমা ও মহাপুরস্কার।

৪. যারা প্রাচীরের আড়াল থেকে আপনাকে উচুস্বরে ডাকে, তাদের অধিকাংশই অবুঝ।

৫. যদি তারা আপনার বের হয়ে তাদের কাছে আসা পর্যন্ত সবর করত, তবে তা-ই তাদের জন্যে মঙ্গলজনক হত। আল্লাহ ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু।  

Ayat 3. Verily! Those who lower their voices in the presence of Allah’s Messenger  [SAWW](PBUH), they are the ones whose hearts Allah has tested for piety. For them is forgiveness and a great reward.

Ayat 4. Verily! Those who call you from behind the dwellings, most of them have no sense.

Ayat 5. And if they had patience till you could come out to them, it would have been better for them. And Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Tafseer of Surah Al-Hujurat Ayat 49. Al Hujurat (The Chambers) Ayat 3 to 5. Those that lower their voices in the presence of Allah's Messenger,- their hearts has Allah tested for piety: for them is Forgiveness and a great Reward. The essence of good manners arises from the heart. The man who really and sincerely respects his Leader has true piety in his heart, just as the man who does the opposite may undo the work of years by weakening the Leader's authority. Ayat 4. Those who shout out to thee from without the Inner Apartments most of them lack understanding. To shout aloud to your Leader from outside his Chambers shows disrespect both for his person, his time, and his engagements. Only ignorant fools would be guilty of such unseemly behavior. It is more seemly of them to wait and bide their time until he is free to come out and attend to them. But, in the Court of a spiritual King, much is forgiven that is due to lack of knowledge and understanding. In the earthly Court, ignorance of the Law excuses no man. If a man behaved in that way to the General of an army or the Governor of a Province, not to speak of an earthly King, he would be laid hands on by the Guard, and could never gain the access he desires. Al Hujurat: "The Inner Apartments" or "The Chambers." Ayat 5. If only they had patience until thou could come out to them, it would be best for them: but Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful. 

Hazrat Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) said, "Every one of my Ummah will enter Jannah except those who refuse". He was asked: "Who will refuse?'' He  [SAWW](PBUH) said, "Whoever obeys me, shall enter Jannah, and whosoever disobeys me, refuses to (enter Jannah)".

[Al-Bukhari Book 9, Chapter 92, Hadith # 384]

Lesson: as mentioned above in Surah Al-Hujurat Ayat 3. Verily! Those who lower their voices in the presence of Allah’s Messenger  [SAWW](PBUH), they are the ones whose hearts Allah has tested for piety. For them is forgiveness and a great reward” The word Ummah here stands for the community which accepted the invitation of the Prophet ( [SAWW](PBUH), that is to say, the people who on his call embraced Islam. Out of this community who follow him faithfully will go to Jannah.