Sunday, September 15, 2013

[25].Surah Al-Furqan [The Criterion]: Ayat 33-36


৩৩. তারা আপনার কাছে কোন সমস্যা উপস্থাপিত করলেই আমি আপনাকে তার সঠিক জওয়াব ও সুন্দর ব্যাখ্যা দান করি
৩৪. যাদেরকে মুখ থুবড়ে পড়ে থাকা অবস্থায় জাহান্নামের দিকে একত্রিত করা হবে, তাদেরই স্থান হবে নিকৃষ্ট  এবং তারাই পথভ্রষ্ট
৩৫. আমি তো মূসাকে কিতাব দিয়েছি এবং তাঁর সাথে তাঁর ভ্রাতা হারুনকে সাহায্যকারী করেছি
৩৬. অতঃপর আমি বলেছি, তোমরা সেই সম্প্রদায়ের কাছে যাও, যারা আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা অভিহিত করেছেঅতঃপর আমি তাদেরকে সমূলে ধ্বংস করে দিয়েছি   


Ayat 33. And no example or similitude do they bring (to oppose or to find fault in you [SAWW](PBUH) or in this Qur'an), but Allah reveal to you (The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) the truth (against that similitude or example), and the better explanation thereof.
Ayat 34. Those who will be gathered to Hell (prone) on their faces, such will be in an evil state, and most astray from the (Straight) Path.
Ayat 35. And indeed Allah gave Mûsa (Moses) the Scripture [the Taurat (Torah)], and placed his brother Harun (Aaron) with him as a helper;
Ayat 36. And Allah said: "Go you both to the people who have denied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.)." Then We destroyed them with utter destruction. 

[Tafseer] of Ayat 33. And no question do they bring to thee but We reveal to thee the truth and the best explanation (thereof). Divine knowledge is a fathomless ocean. But glimpses of it can be obtained by any individuals sincerely searching for the Truth. Their progress will be in grades. If they ask questions, and answers are then furnished to them, they are more likely to apprehend the Truth, as they have already explored the part of the territory in which they are interested. In the same way, when concrete questions arise by the logic of events, and they are answered not only for the occasion, but from a general stand-point, the teaching has a far greater chance of penetrating the human intelligence and taking shape in practical conduct. And this is the usual way of instruction in the Qur'an.   

Hazrat Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) said, "It is from the excellence of (a believer's) Islam that he should shun that which is of no concern to him".   [At-Tirmidhi Hadith # 2317].
 
Lesson : as mentioned above in Surah Al-Furqan Ayat 33."And no example or similitude do they bring (to oppose or to find fault in you [SAWW](PBUH) or in this Qur'an)" This Hadith lays down a very important principle that one should avoid senseless talk and actions. If one acts upon this principle, he can save himself from many sins and evils.

No comments:

Post a Comment