৪৪. আল্লাহ যাকে পথ ভ্রষ্ট করেন, তার জন্যে তিনি ব্যতীত কোন কার্যনির্বাহী নেই। পাপাচারীরা যখন আযাব প্রত্যক্ষ করবে, তখন আপনি তাদেরকে দেখবেন যে, তারা বলছে আমাদের ফিরে যাওয়ার কোন উপায় আছে কি?
Ayat 44. And whomsoever Allah sends astray, for him there is no Wali (protector) after Him. And you will see the Zalimun (polytheists, wrong-doers, oppressors, etc.) when they behold the torment, they will say: "Is there any way of return (to the world)?"
Tafseer of Surah Al Shura (Consultation) Ayat 44. For any whom Allah leaves astray, there is no protector thereafter. And thou wilt see the Wrongdoers, when in sight of the Penalty, Say: "Is there any way (to effect) a return?" When the actual consequences of evil are in sight, the foolish sinner wishes that it were possible to get back to the life of probation. But he neglected or abused it and rejected Allah's Grace all the time. How can he then be restored to a closed chapter of his life?
Hazrat Abu Saeed Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah [SAWW](PBUH)
said, "There will emerge from the East some people who will recite the
Qur'an but it will not exceed their throats and who will go out of
(renounce) the religion (Islam) as an arrow passes through the game, and
they will never come back to it unless the arrow, comes back to the
middle of the bow (by itself) (i.e., impossible). The people asked,
"What will their signs be?" He [SAWW](PBUH) said, "Their sign will be the habit of shaving (of their beards).
[Al-Bukhari Chapter 093, Hadith # 651]
Lesson: as mentioned above in Surah Ash-Shura Ayat 44. And whomsoever Allah sends astray, for him there is no Wali (protector) after Him. Only such people will be elevated who act upon the teachings of the Qur'an and abstain from what is forbidden by Allah. The Muslims of the early centuries of Islam were blessed with great honor by Allah because they loved and applied the Qur'an. Because of this meaningful attachment with the Qur'an, they made great achievements in religious and worldly spheres. Those who neglected the teachings of Islam will be disgraced and humiliated. May Allah guide and enable us to re-establish our contact with the Qur'an so that we can regain our past glory. Exaltation and humiliation mentioned in the Hadith is bound to happen in both this life and the Hereafter.
No comments:
Post a Comment