৪. যাহার সাধ্বী রমনীর প্রতি অপবাদ আরোপ করে এবং চারজন সাক্ষী উপস্থিত করে না, তাহাদেরকে আশিটি কষাঘাত করিবে এবং কখনও তাহাদের সাক্ষ গ্রহন করিবে না, তাহারাইতো সত্যত্যাগী।
৫. তবে যদি ইহার পর উহারা তওবা করে ও নিজেদের সংশোধন করে, আল্লাহতো অতিশয় ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু। 
Ayat 4. And those who accuse chaste 
women, and produce not four witnesses, flog them with eighty stripes, and reject 
their testimony forever, they indeed are the Fasiqun (liars, rebellious, 
disobedient to Allah). 
Ayat 
5. Except those who repent thereafter 
and do righteous deeds, (for such) verily, Allah is Oft-Forgiving, Most 
Merciful.
  
[Tafseer] of 
ayat 4. And 
those who launch a charge against chaste women, and produce not four witnesses 
(to support their allegations),- flog them with eighty stripes; and reject 
their evidence ever after: for such men are wicked transgressors;- The 
most serious notice is taken of people who put forward slanders or scandalous 
suggestions about women without adequate evidence. If anything is said against a 
woman's chastity, it should be supported by evidence twice as strong as would 
ordinarily be required for business transactions, or even in murder cases. That 
is, four witnesses would be required instead of two. Failing such preponderating 
evidence, the slanderer should himself be treated as a wicked transgressor and 
punished with eighty stripes. Not only would he be subjected to this disgraceful 
form of punishment, but he would be deprived of the citizen's right of giving 
evidence in all matters all his life, unless he repents and reforms, in which 
case he can be readmitted to be a competent witness. (The verse lays down the 
punishment for slandering "chaste women", which by consensus of opinion also 
covers slandering chaste men. Chaste women have been specially mentioned, 
according to Commentators, because slandering them is more abhorrent. In 
ayat 5. 
Unless they repent thereafter and mend (their conduct); for Allah is Oft- 
Forgiving, Most Merciful. The 
punishment of stripes is inflicted in any case for unsupported slander. But the 
deprivation of the civic right of giving evidence can be cancelled by the man's 
subsequent conduct, if he repents, shows that he is sorry for what he did, and 
that he would not in future support by his statement anything for which he has 
not the fullest evidence. Secular courts do not enforce these principles, as 
their standards are lower than those which good Muslims set for themselves, but 
good Muslims must understand and act on the underlying principles, which protect 
the honour of womanhood. Abu Hanifah considers that neither the stripes nor the 
incompetence for giving future evidence is cancelled by repentance, but only the 
spiritual stigma of being "wicked transgressors". This of course is the more 
serious punishment, though it cannot be enforced in the 
Courts. 
Hazrat Abu 
Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah 
 
[SAWW](PBUH) said, "Keep away from the seven 
fatalities.'' It was asked: "What are they, O Messenger of Allah?'' He 
 
[SAWW](PBUH) replied, "Associating anything with Allah in worship (i.e., 
committing an act of Shirk), sorcery, killing of one whom Allah has declared 
inviolable without a just cause, devouring the property of an orphan, the eating 
of usury (Riba), fleeing from the battlefield and accusing chaste believing 
women, who never even think of anything touching their chastity.'' 
 
[Al-Bukhari Book 04,Chapter 51, Hadith # 
028] 
Lesson : as 
mentioned above in Surah An-Nur Ayat 04."those who accuse chaste 
women" All the sins mentioned in the Hadith are major 
sins but Shirk is the greatest of all. The reason behind this is that it will 
never be pardoned, and one who commits it, will abide in Hell for all eternity. 
So far as the other major sins are concerned with Allah, He may forgive them if 
He so wills; otherwise one who is guilty of such sins will have to suffer the 
torments of Hell. He will, however, be sent to Jannah after suffering the 
punishment if he is a Muslim.   
 
No comments:
Post a Comment