[26].Surah Ash-Shuara [The Poets]: Ayat 102-104

১০২. হায়, যদি কোনরুপে আমরা পৃথিবীতে প্রত্যাবর্তনের সুযোগ পেতাম, তবে আমরা বিশ্বাস স্থাপনকারী হয়ে যেতাম। 
১০৩. নিশ্চয়, এতে নিদর্শন আছে এবং তাদের অধিকাংশই বিশ্বাসী নয়।
১০৪. আপনার পালনকর্তা প্রবল পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু। 
  

Ayat 102. (Alas!) If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers!

Ayat 103. Verily! In this is indeed a sign, yet most of them are not believers.

Ayat 104. And verily, your Lord! He is truly the All-Mighty, the Most Merciful.

Tafseer of Ayat 102-103-104. "´Now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe! "This apparent longing for a chance of return is dishonest. If they were sent back, they would certainly return to their evil ways: as mention in Surah 6: Ayat 27 -28. Besides, they have had numerous chances already in this life, and they have used them for mischief or evil. Verily in this is a Sign but most of them do not believe. And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful.

Hazrat Ibn Abbas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah [SAWW](PBUH) said, "There are two blessings in which many people incur loss. (They are) health and free time (for doing good)".  [Al-Bukhari Volume 08, Chapter 76, Hadith # 421]. 

 

Lesson : as mentioned above in Surah Ash-Shuara Ayat 102."If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers"

1. Al-Ghabn in Arabic means loss. What it really signifies is to sell something of one's own on less than its due price, or to buy something on its double or triple price. In both cases one is a loser. When a person comes to know about such a loss, he repents and feels sorry for it. This loss coupled with regret is called Al-Ghabn. In Ahadith, man has been compared with trader, and health and leisure enjoyed by him with merchandise. One who uses his merchandise with care, gains profit while he who wastes it, that is to say, uses it carelessly, will be a loser on the Day of Resurrection.

2. The majority of people do not take proper care of both these things, with the result that one wastes the time in useless activities and spends the physical strength and energy in the disobedience of Allah. One will have to face severe consequences of it on the Day of Resurrection when he will be brought into account for everything.